Hispano Language Advisory

Somos una empresa de servicios lingüísticos y relacionados con certificación ISO 9001:2015. Ayudamos a nuestros clientes de 11 países y 3 continentes a comunicarse más eficazmente con sus mercados y subsidiarias extranjeras a través de la traducción de contenidos en cualquier idioma y formato, entregados listos para usar. Hispano ahora además ofrece redacción técnica y publicitaria, corrección de textos, transcreación, diseño gráfico y web, doblaje y voz en off.

Mercados a los que exporta

Estados Unidos Irlanda Reino Unido

Rubros

Servicios

Servicios que exporta

Categoría	Nombre del Servicio	Descripción
Otros	Traducción
Traducción Traducción de contenidos empresariales de un idioma a otros, con certificación ISO 9001:2015
Otros	Subtitulado
Subtitulado Transcripción y creación de subtítulos traducidos a todos los idiomas para contenido audiovisual, con certificación ISO 9001:2015
Otros	Interpretacion
Interpretacion Traducción verbal para conferencias y reuniones, simultánea o consecutiva, en Argentina o el exterior
Otros	Doblaje
Doblaje Doblaje de películas, series y otros contenidos audiovisuales a distintos idiomas
Otros	Localizacion De Software
Localizacion De Software Traducción y testing lingüístico de interfaces de usuario y documentación de software, apps e e-learning, entre otros, a distintos idiomas
Otros	Transcreacion
Transcreacion Traducción de contenido publicitario o de marketing orientada a reproducir en el público objetivo las mismas reacciones que el contenido original, en otra cultura
Otros	Diseño Editorial
Diseño Editorial Diseño y reformato de contenido gráfico y digital traducido de manera que se vea igual que el contenido en su idioma original, en distintos idiomas